只要单身的妈妈说“来，亲一个”,便回以“欲望得不到满足，赶快找个恋人”的高中生女儿Mi An既抽烟又喝酒还爱听摇滚乐，却并非什么不良少女。心里还期待着跨越一切障碍的浪漫爱情。 一天，长相亲善的摄影专业大学生 Yeong Jae搬到Mi An家楼下。虽然脸皮有点厚倒也还不让人讨厌的Yeong Jae向Mi An宣告自己对她一见钟情，并展开了爱情攻势。偷拍Mi An照片，接她下课，把自己养的乌龟作为礼物送给他…此等种种以期讨得Mi An欢心。而Mi An只是不讨厌Yeong Jae…